Début de la saison du marché aux fromages reporté

En relation avec le Coronavirus, on ne sait toujours pas si le marché du fromage peut se poursuivre en 2021. Gardez un œil sur ce site Web pour obtenir des informations et des mises à jour sur le marché du fromage 2021.

Quand et Où

Des milliers de visiteurs viennent des quatre coins du monde pour assister au marché au fromage d’Alkmaar. Le spectacle est à couper le souffle : une place couverte de fromages et des porteurs de fromages qui s’attellentà la tâchedans un va-et-vient continuel. En 1365, Alkmaar possède le droit de pesée et une seule balance. En 1612, elles sont au nombre de quatre. La date exacte du premier marché au fromage demeure un mystère. Les archives indiquent clairement et avec certitude que le marché au fromage s'est tenu en 1622, mais on a aussi pu démontrer que la guilde des porteurs de fromages a été fondée en 1593; on peut donc en déduire qu'un marché au fromage s'est tenu cette anée.

Programme

En relation avec le Coronavirus, on ne sait toujours pas si le marché du fromage peut se poursuivre en 2021. Gardez un œil sur ce site Web pour obtenir des informations et des mises à jour sur le marché du fromage 2021.

Programme (sous réserve de modification)

09.15 - 09.50 u: concert de carillon

09.50 - 11.00 u: explications à haute voix pour les visiteurs en français ou espagnol, anglais, allemand et néerlandais

11.00 – 11.20 u: concert de carillon

11.20 – 12.00 u: explications à haute voix pour les visiteurs en français ou espagnol, anglais, allemand et néerlandais

12.00 – 12.20 u: concert de carillon

12.20 - 12.55 u: explications à haute voix pour les visiteurs en français ou espagnol, anglais, allemand et néerlandais

12.55 - 13.00 u: fin du marché aux fromages

 

 

Waagplein, Alkmaar

Par ailleurs, un marché d’art et d’artisanat chaleureux et convivial est organisé autour du marché aux fromages. Vous y trouverez de véritables petites crêpes moelleuses « poffertjes », du hareng et du fromage fermier de Hollande, un sabotier, des stands d’ouvrages faits à la main et bien d’autres choses encore !

Marché au fromage du soir 2021

En relation avec le Coronavirus, on ne sait toujours pas si le marché du fromage du soir peut se poursuivre en 2021. Gardez un œil sur ce site Web pour obtenir des informations et des mises à jour sur le marché du fromage du soir 2021.

Top

Op vrijdag 1 oktober zal er één kaasmarkt plaatsvinden! Van 10 tot 12 uur vindt deze verkleinde versie van de kaasmarkt plaats op het Waagplein. Bezoekers van wordt bij de toegang tot het marktterrein gevraagd de coronacheck-app met een geldige QR-code en een identiteitsbewijs te laten zien.

There will be one cheese market on Friday 1 October! This reduced version of the cheese market takes place on Waagplein from 10 a.m. to 12 noon. Visitors to the market area are asked to show the coronacheck app with a valid QR code and proof of identity

Am Freitag, 1. Oktober, findet ein Käsemarkt statt! Diese kleinere Version des Käsemarktes findet auf dem Waagplein von 10 bis 12 Uhr statt. Besucher des Marktgebietes werden gebeten, die Coronacheck-App mit gültigem QR-Code und Identitätsnachweis vorzuzeigen.